Deploy appcast for v2.0.11

Nieuwe DMG met crash-vrije lokalisatie-resolver (was: fatalError bij
elke L()-aanroep in een gepakte .app). Signature en bestandsgrootte
horen bij het nieuwe asset op de v2.0.10-release.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_011HonpEz9b5mrCMA1xT2SW1

appcast.xml

@@ -7,18 +7,18 @@
         <language>en</language>
         
         <item>
-            <title>ShotScreen 2.0.9</title>
+            <title>ShotScreen 2.0.11</title>
             <description><![CDATA[
-                <h2>ShotScreen 2.0.9</h2>
-                <h3>New Features:</h3><ul><li>ShotScreen now speaks your language: the entire app is available in ten new languages, including German, French, Spanish, Italian, Portuguese, Russian, Japanese, Korean and Chinese. Pick yours in Settings.</li><li>Move and resize the preview: hold Option (configurable in Settings) to reveal two handles that let you drag the preview anywhere on screen and make it any size you like. ShotScreen remembers your position and size, also inside the editor. You can also keep the handles always visible.</li><li>Open files directly in the editor: turn on the new Settings toggle and any image you open with ShotScreen jumps straight into annotate mode.</li><li>Save to original file: when you open an existing image with ShotScreen, a new button in the editor writes your edits back to that file, just like Preview does.</li></ul><h3>Improvements:</h3><ul><li>The Dock icon no longer sticks around after opening a file with ShotScreen (App Store version).</li><li>Fixed leftover toolbar buttons that could stay visible after confirming an edit.</li><li>The hide animation now slides the whole preview off screen smoothly, from any position.</li></ul>
+                <h2>ShotScreen 2.0.11</h2>
+                <h3>New Features:</h3><ul><li>Customize the menu: the new Menu Bar page in Settings lets you show or hide every action in the menu bar dropdown.</li><li>Item spacing: give the menu items more breathing room with the Standard, Comfortable or Spacious preset.</li><li>Shortcut keys: hide the keyboard shortcut hints in the menu, or tune how visible they are with an opacity slider.</li></ul><h3>Improvements:</h3><ul><li>The Timed Screenshot status in the menu now follows your language.</li></ul>
             ]]></description>
-            <pubDate>Thu, 13 Aug 2026 19:09:36 +0200</pubDate>
-            <enclosure url="https://git.plet.i234.me/Nick/shotscreen/releases/download/v2.0.9/ShotScreen-2.0.9.dmg"
-                       sparkle:version="2.0.9"
-                       sparkle:shortVersionString="2.0.9"
-                       length="15241859"
+            <pubDate>Thu, 20 Aug 2026 13:02:33 +0200</pubDate>
+            <enclosure url="https://git.plet.i234.me/Nick/shotscreen/releases/download/v2.0.11/ShotScreen-2.0.11.dmg"
+                       sparkle:version="2.0.11"
+                       sparkle:shortVersionString="2.0.11"
+                       length="22417202"
                        type="application/octet-stream"
-                       sparkle:edSignature="6xvQ/6hwwotFU2Q6NSUirBnZJ5eJK8xPotpFc4V9srLTRxrJM7YtyokleFcS0MSanjm5Gs9L3OqBOVADQybrBg==" />
+                       sparkle:edSignature="tCpECmIZ4AmXazIBFIWTWuUHnd1aaGCsEfWC/Kuv0sd56zRbC7NuNdygBj6BUOXmiYxeteEZE2c6fckwhosmBw==" />
             <sparkle:minimumSystemVersion>13.0</sparkle:minimumSystemVersion>
         </item>
     </channel>